At the Metropolitan Museum of Manila, Louis Vuitton turns travel into theater. The storied trunks become stages, the rooms transform into a world where Grace Coddington’s cats pad across silks and ...