The chancellor of the University of California, Irvine said he is "brokenhearted" in an overnight statement on Thursday after the campus erupted into chaos during an anti-Israel protest hours earlier.