After watching Abbie Cornish in “Bright Star,” in which she plays proper British gal Fanny Brawne, and in the previous “Stop Loss” and “A Good Year,” in which she portrays a Texan and a Napa Valley ...