Lethal Company is a hard act to follow. A multiplayer hit so singular that it defined a whole subgenre of chaotic multiplayer survival job simulators, with REPO being the biggest recently. So what did ...