When Ceylon India Inn opened near Times Square in the early 1900s, the city’s first South Asian restaurant quickly became a hub for New York’s burgeoning community of desi (a term used to describe ...