An inmate who escaped from custody at the Hays County Jail on July 19 is now back in custody, according to a Wednesday update ...