Pittonkatonk, Pittsburgh’s music festival for brass bands and other acoustic street music, is back, but it will look a little different from years past. The showcase is still free, and the location’s ...