Community anger and investigative limits collide as the Infinity Convention Centre mass shooting remains unsolved.