One drama brewing on The Good Doctor was the situation with Nurse Dalisay Villanueva and her ex-boyfriend, Owen. Here’s what we know about the actor who plays Nurse Villanueva on the TV medical drama.