The groundbreaking crime drama captured the wit, irony, and rebellious spirit of an entire generation.