Notre Dame head coach Marcus Freeman was set to appear on Saturday Night Live’s Weekend Update, but the segment was canceled after Michigan fired coach Sherrone Moore amid a criminal investigation.