A man who said he was sexually assaulted, battered and threatened with rape by two supervisors on an offshore rig reached a settlement in his sexual-harassment suit against his former employer, ...