Elon Musk — Tesla CEO and mischievous prankster extraordinaire — promised Tesla owners a software update including “romance mode, toilet humor, and more video games” in a tweet last month. Super fun ...