Democrats had attacked Donald J. Trump’s ties to the conservative policy blueprint for reshaping the federal government. Several of its authors served in his administration. By Neil Vigdor and Simon J ...