This new heads-up display (HUD) feature for Google Maps has begun rolling out over the past few days, and an editor at 9to5Google reported that he observed it on his Polestar 2, which is running the ...