Apple is taking its App Store fee fight with Epic Games back to the Supreme Court after a Ninth Circuit stay, keeping the 27% external-payment dispute alive.