Turn your living room into a kid-friendly disco with these songs that will make the whole family want to dance.