The NSPCC is urging the UK Government to make sure children are better protected in private messaging environments.