The sole surviving brother of the famed family dynasty, played by Zac Efron in 2023’s ‘The Iron Claw,’ is among the star attractions at the July 12 event in Arlington, where his sons will compete.