TODAY show co-host Carson Daly shared an update on his friend and colleague Sheinelle Jones as she's been absent for the show since December.