Police continue to search for answers after a woman and child were found dead in an apartment in Northwest, D.C.