Heidi Klum shared a sweet selfie video of her and her daughter, model Leni Klum, in a car, where they posed together in matching sunglasses.