Apart from surveillance and dogfights, fighter jets are sometimes used to escort commercial planes. Here's why you might see one outside your airplane.