The man was found guilty in the fatal shooting of a man in Hartford in 2008 — a case that went cold before authorities received new leads.