Apple’s ambitious new health study seeks to enroll 500,000 participants to explore the connections between technology use and various aspects of physical and mental health.