Embark is bringing Arc Raiders back online for another tech test ahead of the game's official launch later this year, and this is your chance to play it.