Scotiabank Arena was a little late flocking to the boo-bird nest, but made itself heard when the Star-Spangled Banner started up Saturday’s 6-3 Toronto win. The Maple Leafs had not played at home ...